Bump d3 from 7.8.5 to 7.9.0 in /extensions/ql-vscode (#3533)

Bumps [d3](https://github.com/d3/d3) from 7.8.5 to 7.9.0.
- [Release notes](https://github.com/d3/d3/releases)
- [Changelog](https://github.com/d3/d3/blob/main/CHANGES.md)
- [Commits](https://github.com/d3/d3/compare/v7.8.5...v7.9.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: d3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

extensions/ql-vscode/package-lock.json

@@ -20,7 +20,7 @@
         "ajv": "^8.11.0",
         "child-process-promise": "^2.2.1",
         "chokidar": "^3.6.0",
-        "d3": "^7.6.1",
+        "d3": "^7.9.0",
         "d3-graphviz": "^5.0.2",
         "fs-extra": "^11.1.1",
         "js-yaml": "^4.1.0",
@@ -10778,9 +10778,9 @@
       }
     },
     "node_modules/d3": {
-      "version": "7.8.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/d3/-/d3-7.8.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-JgoahDG51ncUfJu6wX/1vWQEqOflgXyl4MaHqlcSruTez7yhaRKR9i8VjjcQGeS2en/jnFivXuaIMnseMMt0XA==",
+      "version": "7.9.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/d3/-/d3-7.9.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-e1U46jVP+w7Iut8Jt8ri1YsPOvFpg46k+K8TpCb0P+zjCkjkPnV7WzfDJzMHy1LnA+wj5pLT1wjO901gLXeEhA==",
       "dependencies": {
         "d3-array": "3",
         "d3-axis": "3",

extensions/ql-vscode/package.json

@@ -1961,7 +1961,7 @@
     "ajv": "^8.11.0",
     "child-process-promise": "^2.2.1",
     "chokidar": "^3.6.0",
-    "d3": "^7.6.1",
+    "d3": "^7.9.0",
     "d3-graphviz": "^5.0.2",
     "fs-extra": "^11.1.1",
     "js-yaml": "^4.1.0",