C#: Address review comments

csharp/ql/lib/semmle/code/cil/CallableReturns.qll

@@ -25,7 +25,7 @@ private module Cached {
   cached
   predicate alwaysThrowsException(Method m, Type t) {
     alwaysThrowsMethod(m) and
-    forex(Throw ex | ex = m.getImplementation().getAnInstruction() | t = ex.getExpr().getType())
+    forex(Throw ex | ex = m.getImplementation().getAnInstruction() | t = ex.getExceptionType())
   }
 }
 

csharp/ql/lib/semmle/code/cil/ControlFlow.qll

@@ -128,7 +128,12 @@ class ControlFlowNode extends @cil_controlflow_node {
   /** Gets the method containing this control flow node. */
   MethodImplementation getImplementation() { none() }
 
-  /** Gets the type of the item pushed onto the stack, if any. */
+  /**
+   * Gets the type of the item pushed onto the stack, if any.
+   *
+   * If called via `ControlFlowNode::getOperand(i).getType()`, consider using
+   * `ControlFlowNode::getOperandType(i)` instead.
+   */
   cached
   Type getType() { none() }
 

csharp/ql/lib/semmle/code/cil/InstructionGroups.qll

@@ -242,6 +242,9 @@ class Return extends Instruction, @cil_ret {
 class Throw extends Instruction, DotNet::Throw, @cil_throw_any {
   override Expr getExpr() { result = this.getOperand(0) }
 
+  /** Gets the type of the exception being thrown. */
+  Type getExceptionType() { result = this.getOperandType(0) }
+
   override predicate canFlowNext() { none() }
 }