unified/swift: Clean up translation of patterns

Patterns have an unusual parse tree, but now the matching should
at least be a bit easier to follow.

The TODO regarding not being able to pass down context to handle
var/let is still relevant, and can't be solved in the mapping alone.

unified/extractor/src/languages/swift/swift.rs

@@ -282,9 +282,8 @@ fn translation_rules() -> Vec<yeast::Rule> {
         rule!((type name: @inner) => {inner}),
         // `directly_assignable_expression` is just a wrapper; unwrap it
         rule!((directly_assignable_expression expr: @inner) => {inner}),
-        // tuple_pattern_item → pattern_element (preserves optional name/key)
-        rule!((tuple_pattern_item name: @key pattern: @pat) => (pattern_element key: (identifier #{key}) pattern: {pat})),
-        rule!((tuple_pattern_item pattern: @pat) => (pattern_element pattern: {pat})),
+        // Pattern with bound_identifier → name_pattern
+        rule!((pattern bound_identifier: @name) => (name_pattern identifier: (identifier #{name}))),
         // Pattern with 'let' or 'var' binding: extract the inner pattern
         // TODO: Names in a pattern need to be translated to expr_equality_pattern if not under a 'var/let' but we lack a way to pass down context to do this.
         rule!(
@@ -308,10 +307,18 @@ fn translation_rules() -> Vec<yeast::Rule> {
                 constructor: (member_access_expr base: (inferred_type_expr #{dot}) member: (identifier #{name}))
                 element: {..items})
         ),
-        // Pattern with bound_identifier → name_pattern
-        rule!((pattern bound_identifier: @name) => (name_pattern identifier: (identifier #{name}))),
-        // Tuple pattern (destructuring)
-        rule!((pattern (pattern)* @elems) => (tuple_pattern element: {..elems})),
+        // Tuple pattern and its (optionally named) items
+        rule!((pattern kind: (tuple_pattern item: _* @elems)) => (tuple_pattern element: {..elems})),
+        rule!((tuple_pattern_item name: @key pattern: @pat) => (pattern_element key: (identifier #{key}) pattern: {pat})),
+        rule!((tuple_pattern_item pattern: @pat) => (pattern_element pattern: {pat})),
+        // Type casting pattern (TODO)
+        rule!((pattern kind: (type_casting_pattern)) => (unsupported_node)),
+        // Wildcard pattern
+        rule!((pattern kind: (wildcard_pattern)) => (ignore_pattern)),
+        // Expression pattern
+        // We lack a way to check if 'expr' is actually an expression, but due to rule ordering
+        // the 'expression' case is the only remaining possibility when this rule tries to match.
+        rule!((pattern kind: @expr) => (expr_equality_pattern expr: {expr})),
         // ---- Functions ----
         // Function declaration
         // Function declaration (return type optional, body statements optional).

unified/extractor/tests/corpus/swift/control-flow.txt

@@ -558,7 +558,9 @@ top_level
                       callee:
                         name_expr
                           identifier: identifier "print"
-              pattern: tuple_pattern "1"
+              pattern:
+                expr_equality_pattern
+                  expr: int_literal "1"
             switch_case
               body:
                 block
@@ -571,8 +573,10 @@ top_level
                         name_expr
                           identifier: identifier "print"
               pattern:
-                tuple_pattern "2"
-                tuple_pattern "3"
+                expr_equality_pattern
+                  expr: int_literal "2"
+                expr_equality_pattern
+                  expr: int_literal "3"
             switch_case
               body:
                 block
@@ -844,7 +848,9 @@ top_level
                   element:
                     pattern_element
                       key: identifier "isAcknowledged"
-                      pattern: tuple_pattern "false"
+                      pattern:
+                        expr_equality_pattern
+                          expr: boolean_literal "false"
                   constructor:
                     member_access_expr
                       base: inferred_type_expr "."
@@ -867,7 +873,7 @@ top_level
                   element:
                     pattern_element
                       key: identifier "threadRowId"
-                      pattern: tuple_pattern "_"
+                      pattern: ignore_pattern "_"
                     pattern_element
                       pattern:
                         name_pattern

unified/extractor/tests/corpus/swift/variables.txt

@@ -195,7 +195,21 @@ top_level
       stmt:
         variable_declaration
           modifier: modifier "let"
-          pattern: tuple_pattern "(a, b)"
+          pattern:
+            tuple_pattern
+              element:
+                pattern_element
+                  pattern:
+                    expr_equality_pattern
+                      expr:
+                        name_expr
+                          identifier: identifier "a"
+                pattern_element
+                  pattern:
+                    expr_equality_pattern
+                      expr:
+                        name_expr
+                          identifier: identifier "b"
           value:
             name_expr
               identifier: identifier "pair"