When constructing a path through a property write/read pair, we want to make sure that we only use value-preserving steps to track the base object. However, the value flowing in from the right-hand side of the assignment may have a different flow label (such as `taint()`), so we cannot use the normal `append` predicate to construct the composite path.