Rust: fix canonical paths broken on `StructExpr` and `StructPath`
StructExpr
StructPath
Record
Struct