C#: Exclude CIL arguments from `ArgumentNode` when they are compiled from source
ArgumentNode
PopulateGenerics