Python: Add most `medium` precision queries to the `code-quality-extended` suite.
codeql-extractor.yml