(function() { var translate = { "own goal": "backpass", "fumble": "feint" }; var target = document.location.search var searchParams = new URLSearchParams(target.substring(1)); // NOT OK $('original-term').html(searchParams.get('term')); // OK $('translated-term').html(translate[searchParams.get('term')]); })();