This should cover `-merge-modules` mode. Dumping of the configuration to the target files was moved to a separate pair of header/source files, as now it is also done in `SwiftOutputRewrite.cpp`.