As `ASTMangler` crashes when called on `ModuleDecl`, we simply use
its name.
This might probably not work reliably in a scenario where multiple
modules are compiled with the same name (like `main`), but this is left
for future work. At the moment this cannot create DB inconsistencies.
