This commit adds tests for dataflow involving lambdas, big-arity lambdas, SAM conversions, and function references.