Should fix #2426. Essentially, we disregard expressions used inside annotations, if these annotations occur in a file that has `from __future__ import annotations`, as this prevents the annotations from being evaluated.