In theory this bug could associated CaptureOutNodes with the wrong transitively called
callable. However, in practice I could not create a test case that revealed incorrect
behaviour. I've included one such test case in the commit.
I believe that the cause of this is that OutNode::getACall() is not actually used in the
data flow libraries. Instead, DataFlowDispatch::Cached::getAnOutNode is the predicate
which is used to associated OutNode's with DataFlowCall's in practice, and that is always
used in a context that correctly binds the runtime target of the call.
- General refactoring to fit with the shared data flow implementation.
- Move CFG splitting logic into `ControlFlowReachability.qll`.
- Replace `isAdditionalFlowStepIntoCall()` with `TaintedParameterNode`.
- Redefine `ReturnNode` to be the actual values that are returned, which should
yield better path information.
- No longer consider overrides in CIL calls.
