The MaD format and the Java model editor queries use parentheses around
the method parameter types, but `parameterQualifiedTypeNamesToString`
returns the parameter types without parentheses. This adds the
parentheses to the result of `getParameterTypes` to ensure consistency
between the Java and C# queries.