This fixes `IfConfigDecl` for both the AST printer and control flow
libraries.
It turns out that the active lements of an `IfConfigDecl` are already
listed in the enclosing scope (like a `BraceStmt`), so they should not
be listed as children, and `IfConfigDecl` can be jsut a leaf in the
control flow.