diff --git a/python/ql/test/experimental/library-tests/CallGraph/InlineCallGraphTest.expected b/python/ql/test/experimental/library-tests/CallGraph/InlineCallGraphTest.expected
index 55774486be0..504c5251a1a 100644
--- a/python/ql/test/experimental/library-tests/CallGraph/InlineCallGraphTest.expected
+++ b/python/ql/test/experimental/library-tests/CallGraph/InlineCallGraphTest.expected
@@ -15,8 +15,9 @@ pointsTo_found_typeTracker_notFound
 | code/func_defined_outside_class.py:39:11:39:21 | ControlFlowNode for _gen() | B._gen |
 | code/func_defined_outside_class.py:42:1:42:7 | ControlFlowNode for Attribute() | B._gen.func |
 | code/func_defined_outside_class.py:43:1:43:7 | ControlFlowNode for Attribute() | B._gen.func |
+| code/func_ref_in_content.py:17:1:17:4 | ControlFlowNode for f2() | func |
+| code/func_ref_in_content.py:20:1:20:4 | ControlFlowNode for f3() | func |
 | code/funky_regression.py:15:9:15:17 | ControlFlowNode for Attribute() | Wat.f2 |
-| code/tuple_function_return.py:15:1:15:4 | ControlFlowNode for f2() | func |
 | code/type_tracking_limitation.py:8:1:8:3 | ControlFlowNode for x() | my_func |
 typeTracker_found_pointsTo_notFound
 | code/callable_as_argument.py:29:5:29:12 | ControlFlowNode for Attribute() | test_class.InsideTestFunc.sm |
diff --git a/python/ql/test/experimental/library-tests/CallGraph/code/func_ref_in_content.py b/python/ql/test/experimental/library-tests/CallGraph/code/func_ref_in_content.py
new file mode 100644
index 00000000000..b89a013f5b1
--- /dev/null
+++ b/python/ql/test/experimental/library-tests/CallGraph/code/func_ref_in_content.py
@@ -0,0 +1,53 @@
+def func():
+    print("func()")
+
+def return_func():
+    return func
+
+f1 = return_func() # $ pt,tt=return_func
+f1() # $ pt,tt=func
+
+
+def return_func_in_tuple():
+    return (func, 42)
+
+tup = return_func_in_tuple() # $ pt,tt=return_func_in_tuple
+
+f2, _ = tup
+f2() # $ pt=func MISSING: tt
+
+f3 = tup[0]
+f3() # $ pt=func MISSING: tt
+
+
+def return_func_in_dict():
+    return {'func': func, 'val': 42}
+
+dct = return_func_in_dict() # $ pt,tt=return_func_in_dict
+
+f4 = dct['func']
+f4() # $ MISSING: tt=func
+
+
+def return_func_in_dict_update():
+    d = {}
+    d["func"] = func
+    return d
+
+dct2 = return_func_in_dict_update() # $ pt,tt=return_func_in_dict_update
+
+f5 = dct2['func']
+f5() # $ MISSING: tt=func
+
+
+def return_func_in_list():
+    return [func, 42]
+
+lst = return_func_in_list() # $ pt,tt=return_func_in_list
+
+f6 = lst[0]
+f6() # $ MISSING: pt,tt=func
+
+if eval("False"): # don't run this, but fool analysis to still consider it (doesn't wok if you just to `if False:`)
+    f7 = lst[1]
+    f7()
diff --git a/python/ql/test/experimental/library-tests/CallGraph/code/tuple_function_return.py b/python/ql/test/experimental/library-tests/CallGraph/code/tuple_function_return.py
deleted file mode 100644
index f87b1aa23e8..00000000000
--- a/python/ql/test/experimental/library-tests/CallGraph/code/tuple_function_return.py
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
-def func():
-    print("func()")
-
-def return_func():
-    return func
-
-def return_func_in_tuple():
-    return (func, 42)
-
-f1 = return_func() # $ pt,tt=return_func
-f1() # $ pt,tt=func
-
-
-f2, _ = return_func_in_tuple() # $ pt,tt=return_func_in_tuple
-f2() # $ pt=func MISSING: tt