diff --git a/cpp/ql/test/library-tests/variables/variables/variable.expected b/cpp/ql/test/library-tests/variables/variables/variable.expected
index 1ef5902a9a8..c6ada1f3615 100644
--- a/cpp/ql/test/library-tests/variables/variables/variable.expected
+++ b/cpp/ql/test/library-tests/variables/variables/variable.expected
@@ -2,10 +2,10 @@
 | file://:0:0:0:0 | (unnamed parameter 0) | file://:0:0:0:0 | address && | SemanticStackVariable |  |  |
 | file://:0:0:0:0 | (unnamed parameter 0) | file://:0:0:0:0 | const __va_list_tag & | SemanticStackVariable |  |  |
 | file://:0:0:0:0 | (unnamed parameter 0) | file://:0:0:0:0 | const address & | SemanticStackVariable |  |  |
-| file://:0:0:0:0 | fp_offset | file://:0:0:0:0 | unsigned int | Field |  |  |
-| file://:0:0:0:0 | gp_offset | file://:0:0:0:0 | unsigned int | Field |  |  |
-| file://:0:0:0:0 | overflow_arg_area | file://:0:0:0:0 | void * | Field |  |  |
-| file://:0:0:0:0 | reg_save_area | file://:0:0:0:0 | void * | Field |  |  |
+| file://:0:0:0:0 | fp_offset | file://:0:0:0:0 | unsigned int | NonLocalCanonicalField |  |  |
+| file://:0:0:0:0 | gp_offset | file://:0:0:0:0 | unsigned int | NonLocalCanonicalField |  |  |
+| file://:0:0:0:0 | overflow_arg_area | file://:0:0:0:0 | void * | NonLocalCanonicalField |  |  |
+| file://:0:0:0:0 | reg_save_area | file://:0:0:0:0 | void * | NonLocalCanonicalField |  |  |
 | variables.cpp:1:12:1:12 | i | file://:0:0:0:0 | int | GlobalLikeVariable, GlobalVariable, StaticStorageDurationVariable |  |  |
 | variables.cpp:2:12:2:12 | i | file://:0:0:0:0 | int | GlobalLikeVariable, GlobalVariable, StaticStorageDurationVariable |  |  |
 | variables.cpp:3:12:3:12 | i | file://:0:0:0:0 | int | GlobalLikeVariable, GlobalVariable, StaticStorageDurationVariable |  |  |
@@ -33,10 +33,10 @@
 | variables.cpp:37:6:37:8 | ap3 | file://:0:0:0:0 | int * | GlobalLikeVariable, GlobalVariable, StaticStorageDurationVariable |  |  |
 | variables.cpp:41:7:41:11 | local | file://:0:0:0:0 | char[] | LocalVariable, SemanticStackVariable |  |  |
 | variables.cpp:43:14:43:18 | local | file://:0:0:0:0 | int | GlobalLikeVariable, StaticLocalVariable |  | static |
-| variables.cpp:48:9:48:12 | name | file://:0:0:0:0 | char * | Field |  |  |
-| variables.cpp:49:12:49:17 | number | file://:0:0:0:0 | long | Field |  |  |
-| variables.cpp:50:9:50:14 | street | file://:0:0:0:0 | char * | Field |  |  |
-| variables.cpp:51:9:51:12 | town | file://:0:0:0:0 | char * | Field |  |  |
+| variables.cpp:48:9:48:12 | name | file://:0:0:0:0 | char * | NonLocalCanonicalField |  |  |
+| variables.cpp:49:12:49:17 | number | file://:0:0:0:0 | long | NonLocalCanonicalField |  |  |
+| variables.cpp:50:9:50:14 | street | file://:0:0:0:0 | char * | NonLocalCanonicalField |  |  |
+| variables.cpp:51:9:51:12 | town | file://:0:0:0:0 | char * | NonLocalCanonicalField |  |  |
 | variables.cpp:52:16:52:22 | country | file://:0:0:0:0 | char * | MemberVariable, StaticStorageDurationVariable |  | static |
 | variables.cpp:56:14:56:29 | externInFunction | file://:0:0:0:0 | int | GlobalLikeVariable, GlobalVariable, StaticStorageDurationVariable |  |  |
 | variables.cpp:60:10:60:17 | __func__ | file://:0:0:0:0 | const char[9] | GlobalLikeVariable, StaticInitializedStaticLocalVariable |  | static |